Vsi tisti, ki dopustujete na Hrvaškem

Ne vem kje hodite na Hrvaškem, ampak praktično povsod videvam brošure in knjižice tudi v slovenščini. Umag – kolesarski vodnik, knjiga v slovenščini, dobljena v hotelu. Poreč, turistična agencija sredi mesta, vse brošure tudi v SLO, enako Rovinj. Kamp Bale, knjižica v kampu o njihovih mobilnih hiškah – tudi v SLO. Kamp Indije v Banjolah, prospekti tudi v SLO.

Sploh pogledate kdaj, al kar na pamet udrihate vse povprek čez Hrvate?

Saj vidiš da pametujejo v glavnem tisti, ki na Hrvaško (menda) sploh ne hodijo. Nimam pojma, od kje jim potem vse te informacije.

Barca: kako živiš s svojo popolnostjo?

Ne hodimo veliko na Hrvaško. V Istri sem videla nekaj prospektov v slovenščini.

Pred leti smo bili v Stockholmu. Obiskali smo Mestno hišo. Vstopnine ni. Na vhodu so nas vprašali od kje smo in smo dobili A4 list z glavnimi podatki in opisom te stavbe. Smo nekako pričakovali, da bo v angleščini in smo šele čez par minut vsi presenečeni ugotovili, da imamo v roki besedilo v slovenščini. Slovnično pravilno. Se pravi, da se da.

Avstrijska veriga hotelov Valamar ti ponudi ob odhodu iz hotela anketni vprasalnik o zadovoljstvu v slovenščini.
Osebje je bilo zelo prijazno. Se vidi, kdo je upravljalec.