Kaj pomeni Quo vadis?
Quo Vadis je iz ne vem katerega evangelija že (ali pa mogoče samo romana?)
ko so rimljani najbolj preganjali kristjane v rimu, se je sveti peter odločil, da bo ušel in se skril, da se bo tako rešil. na poti izven rima je srečal kristusa, padel na kolena in ga ves ganjen vprašal
quo vadis, domine, oziroma, kam greš, gospod.
kristus mu je odvrnil, da gre v rim, reševat uboge duše, ki jih je bil peter zapustil.
peter se je zgrozil in se odpravil nazaj, da so ga rimljani nato križali.
Quo vadis je tudi roman poljskega pisatelja Sienkiewicza, po katerem je bil posnet tudi film.
toliko, za splošno razgledanost.
Se vedno znova čudim nerazgledanosti, pa ne le v smeri neznanja, kar ni greh, ampak nepoznavanja iskanja virov. Kar pa je greh. Je tako težko odtipkat sskj na google in poiskat besedo? Ali pa odpret slovar tujk in se izobrazit? Ali pa prebrat kakšno knjigo, ki celo nosi naslov tistega, kar iščeš?
státus quó státusa quó [kvo] m (ȃ-ọ̑) knjiž. sedanje, dosedanje stanje: zagovarjati status quo; prizadevati si za spremembo statusa quo
Quo vadis? — “Kam gres?” (iz Svetega Pisma, Petrovo vprasanje Jezusu; vcasih tudi Quo vadis, Domine?)
Quo vadis, Domine?’, kar v prevodu pomeni ‘Gospod, kam odhajaš’, je Simon Peter vprašal Jezusa, ta pa mu je, kot je zapisano v Janezovem evangeliju, odgovoril “Kamor grem, zdaj ne moreš za menoj, prišel pa boš pozneje.” (Jn 13, 36). Vendar pa se znani rek navezuje tudi na neki drug dogodek, ki ga ne najdemo v Svetem pismu, ampak v Petrovem apokrifnem evangeliju. Peter poskuša uiti iz Rima, da bi se izognil smrti, na poti pa sreča Kristusa. Vpraša ga: ‘Gospod, kam odhajaš?’ In Jezus mu odvrne, da gre v Rim, kjer bo doživel svoje drugo križanje.
Forum je zaprt za komentiranje.