Benečija ali Veneto, kaj je prav?
https://buyneurontine.com/ – gabapentin side effects in women
če ne veš ne piši, 28.08.2021 ob 09:40
Očitno ne veš, za kaj se gre.
Imaš deželo Benečijo oziroma Veneto in imaš Benečijo oziroma Beneško Slovenijo. Kadar se pojavljata obe, bi lahko prišlo do zmede.
ma kaj klobasate?!
Veneto je italijanska pokrajina, ki obsega Venezio (slovensko Benetke) naprej do Brescie, Rimini ipd.
Ob meji je Firuli-Venezia-Julia, rečejo ji na kratko kar Friuli, ob meji tržaška
O beneški republiki ali benečiji pa govorimo o državi znotraj države, ki je obsegala slovenski prostor to je današnja obala in del hrvaške istre od 9.stoč do 18.stol. Zato tam tudi govorijo italijansko, imajo dvojezično območje in zato imajo tam na stavbah take dodake, oblike ipd. – obdobje baroka
Ne morem si kaj, da se ne bi oglasil na zapis yori. Gre za zavajanje ali pa enostavno nepoznavanje te teme. V obeh primerih gre v škodo tistih, ki jih ta tema zanima in jo berejo.
Neresnični, ali pa netočni zapisi se vrstijo praktično v vsakem stavku. Če grem kar od začetka:
-Veneto NI italijanska pokrajina ampak JE italianska dežela. (pokrajina je na rangu pod deželo. N.pr. dežela Trentinsko-Zgornje Poadižje ima dve pokrajini).
-Brescia je globoko v deželi Lombardija in Rimini je globoko v deželi Emilija Romanja
-ob slovensko italijanski meji leži Beneška Slovenija (tako ji pravimo Slovenci) Leži večinoma v italijanski deželi Furlaniji-Julijski krajni (manjši del pa sega tudi v Slovenijo). Tisti, ki ga repliciraš ima prav. Kadar se pojavljata obe imeni, lahko pride do težav.
-O Beneški republiki (ali benečiji, kot praviš ???????) pa sploh ne bom pisal, ker bi bilo preveč in to ni tema te diskusije. Pa tudi ne da se mi
Forum je zaprt za komentiranje.