Se vam zdi spodnji stavek slovenski?
Vir: STA

Arso prebivalce vzhodnega dela Slovenije opozarja, da bo v prihodnjih 24-urah na omenjenem področju zapadlo več kot 50 litrov dežja na kvadratni meter.

Jaz bi zapisala takole:

Arso prebivalce vzhodnega dela Slovenije opozarja, da lahko v prihodnjih 24 urah na omenjenem območju pade več kot 50 litrov dežja na kvadratni meter.

Jaz pa takole:

ARSO opozarja prebivalce vzhodnega dela Slovenije, da bo v prihodnjih 24 urah na omenjenem območju padlo več kot 50 litrov dežja na kvadratni meter.

V originalu me moti izpis kratice, vrstni red v prvem stavku in vezaj za 24.

Glede bo/lahko se mi zdi, da je to stvar avtorja. Če je tako prepričan, da nekaj bo, naj torej napiše bo. Bolj logično pa je, da se pri napovedih, sploh vremenskih, malo zavaruješ (Skriješ) za lahko (možno je, ni pa nujno).

LP

T.

Mislim, da lahko zapade le sneg.