Ojla!

Ravno smo se doma skoraj skregali: ali obstaja ženski spol viteza? Recimo: obstaja beseda vitezinja?

lp

V SSKJ in SP je ni.

Obstaja – vitez, vitezinja. A ne gre za par v izvirnem pomenu besede, pri čemer je vitez pomenil pripadnika nižjega plemstva. V tistih časih, davno pred sufražetkami, ženske še niso imele takšne vloge v družbenem življenju in viteštvo je bil izključno”moški poklic”:)
Izraz vitez pa lahko med drugim označuje tudi nosilca kakšnega priznanja ali odlikovanja, v tem smislu pa poznamo tudi vitezinje. Na slovenskem internetnem iskalniku boš denimo našla zapis “vitezinja pesniškega turnirja”.