Soočam se s težavo, ki je ne znam ustrezno rešti. Naj preidem k stvari: če imamo dokument, ki se imenuje, na primer, Zapisnik o pregledu opreme, a to potem tudi v besedilu pišemo z veliko začetnico?
Primer:
V Zapiniku o pregledu opreme so zabeleženi vsi manki in viški.
Slovenščini načeloma ne pristoji velika začetnica brez pravega/resnega razloga. Slovensko besedilo se ob nepotrebnih velikih začetnicah in nepotrebnih ločilih spotika.