sem čimkvalitetnejši piše skup? kaj pa vejice, so ok?
Da pa bi bil čimkvalitetnejši smo se odločili, da …

marko3 napisal:

> sem čimkvalitetnejši piše skup? kaj pa vejice, so ok?
> Da pa bi bil čimkvalitetnejši smo se odločili, da …

Piše se narazen, manjka ti vejica pred “smo” in ni potrebe po uporabi tujke. To so zgolj tehnični popravki. Je pa tole okorno povedano in zveni nenaravno.

Mogoče takole:
Ker (pa) želimo biti kar se da kakovostni, smo se odločili, da …
Ker (pa) želimo, da bi bili čimbolj kakovostni, smo se …
Ker (pa) želimo, da bi bili naši izdelki/bile naše storitve čimbolj kakovostni/kakovostne, smo se …