Kako se piše “UPRAVA” v smislu uprave kot vodilnih ljudi nekakga podjetja.

Kako se piše npr. “predsednik uprave” ali “član uprave” – obstajojo različne razlage tega, pa bi želela nek nedvoumen odgovor.

Hvala!

Vsekakor se piše z malo začetnico – z veliko bi se pisalo le, če bi se podjetje imenovalo Uprava.

Na TvSLO je bilo zadnjič zjutraj napisano predsednik Uprave Zavarovalnice Triglav,d.d.

No, ja, vsega tudi ne moreš jemati zaprmej. Predvidevam, da se je ta napis pojavil kot predstavitev osebe, tam pa se lahko zgodi (zapiše :D) marsikaj.
Navsezadnje, vsak se lahko zmoti. Vsekakor je uprava z malo začetnico.

Pri tovrstnih velikih začetnicah se vedno teže upiramo vplivu angleščine, ki z veliko začetnico zapiše vse, kar se ji zdi pomembno. Vrag je, ker se angleščini zdijo poleg nazivov in podobne krame pomembni tudi meseci, dnevi in prazniki, pa še marsikaj drugega, kar naj se v slovenščini ne bi pisalo z veliko. Bomo videli, kam se bo jezik obrnil.

Kitty