Torej …

Nemščina kot drugi TUJ jezik ali TUJI jezik? / Govori samo en tuj(i) jezik. / Angleščina je njen prvi tuj(i) jezik?

Kako je pravilno?

Najlepša hvala.
Lp

Tuj je nedoločna oblika pridevnika, tuji pa določna. Zato je n.pr pravilno Govori samo en tuj jezik.
Prvi stavek pa je pravilno v določni oblik: Nemščina kot drugi tuji jezik, saj že vrstilni števnik drugi vpeljuje določno obliko. Nedoločna oblika pa bi bila n.pr. Rad bi se učil katerikoli drug tuj jezik, le nemščine ne.

Če gre za vrsto jezika (Kateri?), je z i, če pa za lastnost (Kakšen?), pa brez.