Lepo prosim, da mi kdo napiše, kje stojijo vejice:

V torek 22.3.2005 ob 8.00 vas vabimo na sestanek.

V torek, 22.3.2005 ob 8.00, vas vabimo na sestanek.

Datum v glavi dopisa

Datum naj bi (skupaj z dokumentacijskim delom) zasedal zgornji desni del papirja. Ker smo podpisnika postavili spodaj desno (upoštevajoč najpogostejšo prakso na Slovenskem), datum nekako uravnoteža spodnji in zgornji desni del.

Nekaj najpogostejših napak pri pisanju datuma:

a) Pisanje brez presledkov za pikami je ena najpogostejših. Vsaka pika (tudi vejica) je levostična, zato tudi pri datumu velja, da pišemo presledke

PRAVILNO
Kranj, 22. 3. 2005

NAPAČNO
Kranj,22.3.2005

b) Pisanje z ničlami je posledica računalniških okenskih zapisov. Razen v formulah z okenci ničel pri datumu ne pišemo, nikakor torej v dopisih.

PRAVILNO
Maribor, 26/5-2002
Ljubljana, 15. 9. 2002
Celje, 1. 7. 2002

NAPAČNO
Maribor, 26/05-2002
Ljubljana, 19.09.2002
Celje, 01. 07. 2002

c) Pisanje imena meseca z veliko je najpogosteje posledica samodejnega popravljanja besedila, ki ga pozabimo izključiti v urejevalniku besedila. Je moteče in napačno, saj je ime meseca v slovenščini občno ime, zapisano torej z malo.

PRAVILNO
Koper, 26. junij 2002

NAPAČNO
Koper, 26. Junij 2002

d) Navajanje samostalnika “dan” pred datumom. Številni dopisi, sploh tisti z natisnjeno glavo, imajo popolnoma po nepotrebnem za imenom kraja naveden še samostalnik dne.

PRAVILNO
Novo mesto, 11. 8. 2002
Sežana, 12. julija 2002

NAPAČNO
Novo mesto, dne 11. 8. 2002
Sežana, dne 12. julija 2002

Datum v besedilu dopisa

Kadar navajate datum v besedilu dopisa, bodite pozorni na odvečne ničle in pravilno postavljene vejice. Enako kot zgoraj velja, da je za vsako piko presledek!

PRAVILNO

Seja bo v torek, 22. 3. 2005 ob 8.00, v ….
Seja bo v torek, 22. marca 2005 ob 8. uri, v ….
Seja bo 22. marca 2005 v senatni sobi.

NAPAČNO

Seja bo v torek, 22. 03. 2005 ob 8.00 v ….
Seja bo v torek, 22/3-2005 ob 8. uri v …. tak zapis datuma je lahko le v glavi
Seja bo 22. marca, v senatni sobi.

Kadar najprej navedemo ime dneva, mora slediti pristavčna vejica, nato še ena, ki ta pristavek zaključuje. Smiselno ga zaključuje podatek o uri, zato je druga vejica, kot je razvidno iz pravilnih zgledov, za tem podatkom. Če imena dneva ne navajamo, tudi vejic ni.

Lp, Lady L

Brez zamere, jaz bi tole “ovejičil” takole: v torek, 22. 3. 2005, ob 8.00 vas vabimo na sestanek.

Datum samo pojasni, za kateri torek gre, ura pa je del nadaljevanja. Imam prav?

Kaj je pravilno: Koper, 2014 ali Koper 2014?

Odvisno, za kakšno besedilo gre. Brez sobesedila sta oba zapisa lahko pravilna. Lahko gre za npr. festival Koper 2014, lahko pa gre za navedbo v uradnem dokumentu, ki označuje kraj in čas dokumenta, torej: Koper, 2014.