Kdorkoli, ki ve ali je AVION slovenska beseda ali ne? Če imamo izraz letalo, potem avion ni OK, ne?
Da ne bo kdo sitnaril na strani http://bos.zrc-sazu.si/cgi/a03.exe?name=sskj_testa&expression=avion&hs=1 ni kvalifikatorja, tako da sem zbegana.

Hvala.

bo kar prav.

Regularna slovenska beseda.
Samo potem po primerih uporabe v nadaljevanju gesla – avion te namreč napoti še na geslo letalo – vidiš, kateri izraz je primernejši. Tako se v primeru dvoma lahko ravnaš tudi pri drugih dvojnih poimenovanjih za isto zadevo. Okvirno vsaj.

Pravopis pri avionu z rdečo barvo svetuje letalo. To pomeni, da je priporočljivo namesto aviona uporabiti besedo letalo.