Kako je pravilno:

– Malinova torta

ali

– Malinina torta

Hvala!

Malinina.

Nisem slavist, ampak malinina???

Saj je vseeno kako se reče. Glavno da je torta dobra za pojest.

paprikova solata – paprikina solata?

paprikov ragu – paprikin ragu?

paprikovi zrezki – paprikini zrezki?

paprikov nadev – paprikin nadev?

Mi je v roke prišla revija Lisa – čarovnija okusa. Zdaj pa ne vem, sem nora jaz ali oni?

Pravilno je:
– malinov kolač
– malinova torta
– malinov narastek

V pogovornem jeziku pa često najdemo tudi “malinina” torta

Malinova, ker je iz malin. Ktera torta? Torej vrstni pridevnik.
Malinina bi pomenilo, da je malina lastnica torte. Čigava torta? Torej svojilni pridevnik.

mami

Pa res ni treba bit slavist za uporabo enega navadnega pridevnika…
Dajte, ženske, nabavite si vsaj SSKJ, ker vidim, da nekaterim slovenščina grozovito šepa.
Je pa pohvalno, da nekatere vsaj vprašate… (Mogoče bi pa skupaj z vašimi osnovnošolci obnovile kakšno stvar?)

::))))

daleč najboljši do sedaj na Mon-u sploh

Sicer vem pravilen odgovor, ampak še enkrat več sem zelo žalosten, ker nisem slavistka.

Se strinjam, tako namreč vodita tudi pravopis in slovar.
Spomnim pa se hecnega primera iz svojih študentskih časov. Ob obravnavi takih in podobnih vrstnih pridevnikov sem izpostavila vprašanje, kakšna je razlika med jagodno in jagodovo marmelado. Odgovora nisem dobila. 🙂
Rečeno je pač bilo, da je oboje korektno, da se uporablja oboje, da … Veter, pač. 🙂