3.5. – 2.8. 2006 Ljubljana Slovenija

ni razumljivo at all

tekst je naslov. zanima me samo, ali je potrebno te podatke ločiti z vejico ali ne

seminar BLABLA 2.3.-3.4. Ljubljana Slovenija

ko bi bile samo vejice problem …

vem, pa ne smem popravit, samo vejice moram dat not al pa ne, pa nisem sigurna glede na strukturo skup nametanih besed:-(

3. 5.-2. 8. 2006, Ljubljana, Slovenija – mislim, da bi bilo tako v redu (presledki med dnevom, mesecem in letnico, med obema datumoma vezaj (stično) in potem vejici pred Ljubljano in Slovenijo). LP

muha napisal:

> 3. 5.-2. 8. 2006, Ljubljana, Slovenija – mislim, da bi bilo
> tako v redu (presledki med dnevom, mesecem in letnico, med
> obema datumoma vezaj (stično) in potem vejici pred Ljubljano in
> Slovenijo). LP

Saj imaš skoraj čisto prav, muha, le da je tisto pomišljaj in ne vezaj (je daljši kot vezaj). Kljub pravilom v SP pa bi jaz napisal kot sledi:

3. 5. – 2. 8. 2006, Ljubljana – Slovenija
ali
3. 5. – 2. 8. 2006, Ljubljana/Slovenija

Če že morajo biti presledki med številkami, ker nadomeščajo besede, zakaj bi bil pomišljaj stičen, saj ravno tako nadomešča besedo “do”.
IMHO nelogičnost oz. nedoslednost v SP.

Filip, zanimivo tisto s pomišljajem. In logično. Samo mene so tako naučili (enako npr. v Ljubljana–Čepovan) in se držim tega. Verjetno mi je tudi videti zato lepše, ker sem navajena take oblike. Lp vsem