Lep pozdrav. Verjetno se marsikdo spominja starih francoskih komedij o žendarjih (policajih). Bilo je več delov. Na TV so se vrteli pred davnimi časi. Zanima me naslov teh filmov.

Hvala!

Gendarme et les gendarmettes, Le (1982)
Gendarme et les extra-terrestres, Le (1979)
Gendarme en balade, Le (1970)
Gendarme se marie, Le (1968)
Gendarme à New York, Le (1965)
Gendarme de St. Tropez, Le (1964)

to so francoski naslovi. v vseh je igral Louis de Funes (naj mu bo lahka zemljica)

Luna, ti si carica…

Že vlečemo dol te filme…

Joj, ko bi bili kje še SLO podnapisi, to bi bila šele veselica.

ni za kaj!

zdej pa še mene nekaj zanima – od kod pa ti te filme dol vlečeš?

Najprej sem jih vsakega posebej začel s Kazee, potem sem šel pa še na SuprNovo, kjer sem našel link DVD-rip 6 filmov skupaj (4 GB bo sicer kar trajalo), pa vendar enkrat se bo že nateklo…

Tako, da se mi lovdajo z dveh strani, bom videl, kje bo prej.

Pol se pa lahko zmeniva, pa ti zrihtam CD-je ali pa DVD.

Ker si bila tako pridna…

Ti pa meni prevod :)))

Podnapisi.net