Pozdravljeni,

prosim za pomoč:

Predstavljene so avtohtona italijanska in madžarska narodna skupnost ter romska skupnost.
Predstavljene so avtohtoni italijanska in madžarska narodna skupnost ter …
Predstavljene so avtohtona italijanska in avtohtona madžarska narodna skupnost …
Kaj drugega?

Ker moram nujno še danes oddati tekst, bom zelo hvaležna za vašo pomoč.

Jaz bi se odločil za tretjo varianto, mislim pa, da je tudi prva v redu.

Drugi zapis je edini pravi. Avtohtonost se nanaša na dve skupnosti, zato je v dvojini, glagol so pa se nanaša na vse tri skupnosti, zato je v množini.

Tretji pa ni v redu, ker se ne sme ponavljati besed, al’ kako?

Ne, da se ne sme, tako strogo pa tudi ni to. 🙂 Vsekakor pa ni smiselno.