Zanima me, ali moramo tudi v primeru, ko se poved začne z besedo, pri kateri je prva črka mala, dosledno upoštevati pravilo in poved začeti z veliko začetnico. Navajam primer, da bo bolj jasno, kaj mislim:
pH uporabljenega medija je bil 7,0. Oziroma bolje: pH vrednost uporabljenega medija je bila 7,0.

Glede na to, da ima ta “mali p” nek pomen (pomeni negativni desetiški logaritem neke vrednosti) ga nikakor ne morem zapisati kot veliko črko. PH vrednost bi tako lahko pomenila kaj drugega kot pH vrednost. Medtem ko me pa prav nikoli ne zbega, ali je “Miza” na začetku povedi lahko kaj drugega kot “miza” sredi povedi. 🙂

Vesela bi bila, če bi mi kdo lahko končno razjasnil to dilemo in mogoče navedel tudi vir, ki navaja takšne izjeme (če so dovoljene).

Hvala in LP,
Katja

pH se pač ne more napisati z veliko začetnico, podobno kot druge enote (kg, mm ipd.). Nm je čisto nekaj drugeka kot nm.
Je pa slovnično zgornji stavek tako bolje obrniti:
Vrednost pH uporabljenega medija je bila 7,0.
Kar spotoma razreši še ta problem.