Velikokrat me zmoti beseda posebaj. Meni se zdi da je pravilno posebej in da se beseda posebaj uporablja bolj pogovorno.

Seveda je edino pravilno posebej, o tem ni nobenega dvoma. Nekateri se tega pač ne zavedajo, ker nekako nimajo čuta za jasno in pravilno slovenščino. Imam sodelavko, ki se ji zdi povsem normalno reči mecesen namesto macesen, podstrv namesto postrv in drektno (!) namesto direktno.

Najboljše je preverzno/perverzno. 🙂

Jaz ne vem, ali je prav posebaj ali posebej, ampak tu, v predeli za odgovor, podčrta besedo posebaj kot napačno.