Nisem siguren glede pravega pomena spodnjih stopenj izobrazbe, zato prosim če me kdo popravi!

(1) Primary school – Osnovna šola
(2) High school, no degree – poklicna šola
(3) High school, degree – tehnična šola
(4) Vocational school – (neke vrste večerna šola)
(5) Some university courses – VŠ
(6) University degree – VS
(7) Some graduate level courses, degree – UNI
(9) Some doctorate level courses – Magisterij
(10) Doctorate degree – Doktorat

…je to tak al ni?

Hvala in LP

Primary school – Osnovna šola
Secondary school – srednja šola
Grammar school – gimnazija (BrE)
High school – AmE – gimnazija
Vocational school – poklicna šola
college degree – VŠ – visokošolska diploma
university degree – VS – univerzitetna diploma
Master’s degree – magisterij
(Master of Arts – družboslovna/humanistična smer; Master of Science – naravoslovna/tehnična smer)
Doctor’s degree – doktorat