mene zanima , če katera zna prilepiti podnapise na film, da tam ostanejo za vedno in ko gledaš film, da jih ne iščeš po mapah??
hvala

Načeloma je tako, da če vrtiš film z diska (ali pa s cDja), morajo tam biti podnapisi z istim imenom kot je film in pa v isti mapi, pa jih ni treba nalagati ločeno.
Primer: na CDju imaš film Chicken Little.avi, zraven na CDju moraš imeti še datoteko Chicken Little.srt ali Chicken Little.txt.
Isto velja za disk, če imaš oboje v isti mapi, ne bi smelo biti problemov.

Ja, se da z uporabo programov, ki znajo obdelovati video. Vprašanje pa je, če imaš čas in voljo se s tem ukvarjati.

aha hvala

če imaš film in podnapis skupaj oz. v isti mapci pa res ni tak podvig iskati… samo klikneš film in čez dve sekundi, ko se odpre, povlečeš v okno playerja še podpis

vpraš na policijo
tam sigurn vedo