Podnapis

Na trdem diksu sem shranil film z DVD decrypterjem in od tam gledal s PowerDVD-jem, vendar SLO podnapis ne morem dobit, ker je subtitles je “zaklenjen”.
Potem pa sem odprl program IFO datoteko v SubRip-u in na koncu se je avtomatsko shranil na SRM datoteko v mapo, kjer je bil film in podnapis.
In zdaj ne vem kako se ga uporablja za gledanje v PowerDVD s SLO podnapisom?

Mi kdo lahko pomaga?

Hvala in lp

PowerDVD in še mnogi mehki dvd predvajalniki nimajo možnosti prikaza podnapisov kadar so v file mode, se pravi ko predvajajo film iz diska in ne z dvdja.
Poskusi morda z tole zadevco