Zanima me, kaj priporočate glede uporabe omenjenih izrazov. Je kateri bolj zaznamovan ali se ju lahko uporablja enakovredno (enako me zanima za načrtovanje oziroma planiranje). Hvala za odgovore.
Obe besedi sta v slovarju, tako da jaz predlagam, da uporabiš tisto, ki bolj ustreza tvojemu kontekstu (če gre za strokovno besedilo, potem veš, kaj je prevladujoč izraz za tisto stroko).
Plan sicer ni tujka oz. je toliko tujka kot recimo ‘planet’ ali ‘virus’. Pač besede, ki so prešle v naš jezik iz tujih jezikov (marsikdaj iz latinščine).
