Koliko čase se lektorira ena avtorska stran (1.500) znakov? A obstaja za to kakšna norma?

Pred kratkim sem nekje prebrala nekaj o tem, podana je bila mesečna norma in sem si preračunala, da pride 3 avtorske strani na dan.

Seveda se da v enem dnevu lektorirati veliko več (in možno, da imajo podjetja drugačne norme), je pa seveda odvisno od zahtevnosti besedila in št. napak/pomanjkljivosti.

K.

Kerstin, tri avtorske strani na dan? Recimo, da si plačan 2 € na stran, bi torej na mesec zaslužil 120 € … Super.

Kar solidno, ja :)). Ne drži me za besedo, ampak tako sem si preračunala, delila pa sem s trideset, ne le z delovnimi dnevi. Se je pa tudi meni zdelo sumljivo malo …

K.

Včasih se pojavi zmeda med izrazi avtorska stran / avtorska pola??

Avtorska pola je 16 strani.
Avorska stran je 1.500 znakov brez presledkov.

A ni tako?

Filip, verjetno je bilo prav to. 🙂

K.

Dnevna norma za lektorja je 15-20 lektorskih strani.

In kakšna je LEKTORSKA stran??

Lektorska stran je 1500 znakov brez presledkov.

No, to je potem isto kot tipkarska / avtorska stran. Nepotreben dodaten izraz.

Ja, res je, isto je. 🙂