NENAZADNJE
Oboje je možno in dovoljeno (podobno še z nasvidenje, naskrivaj, ponavadi). SP pravi, če lahko vmes vstaviš smiselno besedo glede na kontekst, potem raje narazen. Ampak takega konteksta (po mojih izkušnjah) zlepa ni. Sploh za naskrivaj. No, en primer:
Nazdravljamo si: Na svidenje! (Na NOVO svidenje!)
Pozdravimo: Nasvidenje! (Se je vrasel v rabo kot ena beseda, kot npr. zbogom (ne pa z bogom).)
Uuu, dobro sem zaključila: ).)
:))
K.
Možni sta obe različici – ‘nenazadnje’ in ‘ne nazadnje’. Podobno kot ‘kakorkoli’ in ‘kakor koli’ idr.
Sam raje uporabljam ‘nenazadnje’, ‘nasvidenje’, kakorkoli’, ‘kadarkoli’ …
Ne vem, v čem je smisel ločevati že obstoječe in ustaljene besede, kot so ‘nasvidenje’ na dva dela. Ali nimajo vsi tisti strokovnjaki za slovenščino, ki urejajo pravopis pametnejšega dela, na primer iskati kakšne slovenske ustreznice za tujke ipd.? Če lahko vrineš ‘že’ v ‘kakorkoli’ – ‘kakoržekoli’, potem še to ne pomeni, da jo moraš ločiti na dela. XD
Se opravičujem, malce me je zaneslo. 🙂
Lp,
Slovenist 😉