Osnovni namen obiska je bil(a) predstavitev nove tehnologije …

Kaj določi spol glagolu: obiska ali predstavitev?

lp
T.

Sama bi napisala:

“Osnovni namen obiska je bila predstavitev nove tehnologije…”

Možna pa bi bila tudi varianta:

“Osnovni namen obiska je bil v predstavitvi nove tehnologije…”

Stavek spremeni v vprašalno poved, pa ne bo več dvoma ;o)
“Kaj je BIL osnovni namen obiska?”

Ja, Bambina, se strinjam, da se lahko velikokrat z vprašalnim stavkom marsikaj razjasni. 🙂

Sama nisem slovenistka, mi pa ni dalo miru in povprašala sem dve znanki (ki se intenzivno ukvarjata s slovenščino) o tem primeru. Rekli sta mi, da bi bilo lahko pravilno eno in drugo. Odvisno od tega, čemu bi dali večji poudarek. Bom pa z zanimanjem prebrala tudi druga vaša mnenja.

Podoben primer s pravilnostjo obeh zapisov bi bil lahko:
Življenje je sanje.
Življenje so sanje.

S tem, da bi v prebranem besedilu meni osebno spet druga možnost zvenela pravilneje.

Kaj naj rečem, ah? Edino pomembno je, da (upam) nisi popravil kateremu od otrok domače naloge po mojih “pisarijah” 🙂

Ne, brez skrbi. Pisal sem poročilo s službene poti in sem se ustavil pri tem pomisleku.

Hvala za trud.

T.