V novem Zakonu o varnosti cestnega prometa sem zasledil, da so besedo kazen nadomestili z besedo globa.
Zanima me vaše mnenje, meni pa se zdi, da je beseda kazen bolj primerna, bolj slovenska.

To ni isto: kazni so različne: od prostostnih (zaporna, hišni pripor…), denarnih, do stranskih (izgon tujca iz države, odvzem vozniškega dovoljenja…).

Ne bi pa vedela, ali je denarna kazen isto kot globa (pravno gledano). Nekaj se mi sanja, da je globa blažja zadeva (mogoče je to povezano kaj s kazenskimi evidencami?).

Lp
P.

Vidim, da v več zakonik denarno kazen zamenjujejo z globo, razloga pa ne vem. Morda se nekomu zdi, da je preveč ponavljanja, recimo … se kaznuje z denarno kaznijo (“se kaznuje s kaznijo”) … Kaj pa vem.