Kako prevedem navodilo za HTC telefon
jah en mal boš imela problemov, ker telefon ni made in ezlovenia… drugač ti pa iz prve roke povem, da pri tujih izdelkih, so najbolj zanesljiva navodila v angleškem ali nemškem jeziku, slovenska so pa ponavadi po sistemu priklučiti to v priključek na aparatu zgoraj, tipka za vklop nahajati izven aparata itn.
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
·uʍop əpısdn əɥʇ
Obožujem rdečo zvezdo, pijem Heineken.
Iä! Iä! Cthulhu fhtagn!
Gosturnca u solat še ni konc sveta.
Zdravo,
želela sem postopek kako prenesti vse strani navodila naenkrat v Google Translate in jih prevesti iz angl v slo. Probala sem po delih strani, pa gre prepočasi. Ali obstaja možnost izberi vse in prenesi v prevajalnik? Hvala za pomoč.Pa kljub temu če ne bi bilo rvno 100% pravilno prevedeno.Toliko ,da bi bolo razumljivo.
MRKA
Forum je zaprt za komentiranje.