kaj je prav…serveti ali servieti..pisem serveti..to mislim servetke za na mizo ob hrani..ali kuhinjske krpe-serveti

Servet je pogovorno, serviet pa prav tako pogovorni približek knjižni obliki, ki je ženskega spola. Pravilna oblika je servieta (ednina), serviete (množina).
Primer: pri obedu smo pogrinjke poživili z lepimi potiskanimi papirnimi servietami.

kaj je pa narobe s prtički?

Verjetno so v pranju 😉

Servieta ima ožji pomen kot prtiček – prtiček na nočni omarici prav gotovo ni servieta.

S prtičkom seveda ni nič narobe, kot tudi ni s servieto, razen dejstva, da SP 2001 uvaja tudi serveto kot povsem enakovredno varianto servieti. Bi rekel, da uvaja nepotrebno zmedo, ker za tako banalen predmet predvideva dve skoraj enaki besedi. Servet pa je seveda označen kot neknjižen izraz (zakaj pa niso še njega legalizirali, hehe?)

No, no, servieta pa res ni banalen predmet, je velika pridipravka v kuhinji, za mizo, stedilnikom ali pomivalnim koritom:))) Bilo kuda, servieta svuda:)) Je pa res, kot pravis, ni servieta isto kot prtiček. Servieta je lahko ne nazadnje tudi brisalka, se pravi tista krpa, s katero posodo obrišemo do suhega. No, kakorkoli, malo heca mora biti, celo v jezikovnem forumu.
Se pa strinjam s tvojimi opazanji in pripombami – veliko je narejenega na pol, morda tudi v dobri veri.