Prijava
Registracija
Najdi forum

Splash › Forum › Arhiv › Knjižni molji in pravopis › GPS-sprejemnik

GPS-sprejemnik

anonimni uporabnik 01.09.2012 ob 06:39 zadnji odgovor 03.09.2012 ob 08:15

Dobro jutro. Mene pa zanima, kaj narediti v naslednjem primeru:

GPS (angl. Global Positioning System) sprejemniki se uporabljajo …

Kaj torej storiti v tem primeru, ko bi moral biti med GPS in sprejmniki vezaj, a je sedaj vmes pojasnilo kratice v angleščini?

Prijavi
Citiraj
Odgovori
anonimni uporabnik 01.09.2012 ob 07:02 zadnji odgovor 03.09.2012 ob 08:15

Sprejemniki GPS.

Prijavi
Citiraj
Odgovori
Nataša P 03.09.2012 ob 08:15 zadnji odgovor 03.09.2012 ob 08:15

Predlagam takole: GPS-sprejemniki (angl. Global Positioning System) se uporabljajo …
Povsem razumljivo je, da angleško pojasnilo razlaga kratico, mislim, da tu ne bi smelo biti dvoma.

Prijavi
Citiraj
Odgovori
Nataša Purkat, moderatorka foruma Al' prav se piše Lektor'ca | www.lektorica.si | info@lektorica.si Prosim, uporabljajte iskalnik!

New Report

Close