Kaj se vam zdi, kateri zapis je primernejši, “jazz” ali “džez”?
Meni se zdi “džez” totalno mimo.

jaz sem tudi za jazz:)

Džez je že ‘pogreta juha’. Trenutno se koljejo 🙂 okoli šengena in schengena. Aha, še to: mogoče šengna?

K.

Reče se roknrola.

Saj res, ja, tole sklanjanje “schengna” je spet neka čudna pogruntavščina … Ampak isti, ki sklanjajo, kot da je drugi e polglasniški, se ne obotavljajo napisati schengenski – mar ne bi potem moralo biti prav schengnski? Se pravi, kot da bi pisali oktoberski … :-/

Sicer pa džez. 🙂

Hm… Če napišemo jazz kot “džez”, potem bi bilo logično, da tudi druge glasbene zvrsti zapisujemo na tak način…

Evo par primerov teh glupih zapisov:

rock – rok
country – kantri (ali kauntri?)
blues – bluz

…to še gre, zatakne pa se pri naslednjih…

acid jazz – ejsid džez
jazz fusion – džez fjužn
bluegrass – blugres
breakbeat – brejkbit
hardcore techno – hardkor tehno
indie – indi
black metal – blek metl

itd. …

Če Schengen pomeni nek sistem, se nagibam k šengnu (žegen, žegnu), čeprav se mi stalno vriva v misli rentgen, rentgena, torej šengen, šengena. Je pa to zadnje manj slovensko, se mi zdi.

v našem delovnem zvezku za glasb piše džez