So primeri spodaj pravilni?

Ne, ne, ne, ne!, je divje odkimala.
Pet preprostih besed, Niti tu niti nikoli drugod. napisanih s popolno, čudovito pisavo gospe Renshaw.

Hvala!

Kateri primeri?

V prvem stavku je premi govor, ki se ga tako pač ne navaja, nadaljevanje pa je z jezikovnega in tudi vsebinskega stališča nesmiselno.

Če prav razumem, sta to dva povsem ločena stavka?

1. stavek – pravilen zapis bi bil takšen:

“Ne, ne, ne, ne,” je divje odkimala.

Drugi stavek pa (vsaj zame) nima noobenega smisla.

Če bi bil zapis takšen, bi bilo veliko bolje:

Pet preprostih besed, napisanih s popolno, čudovito pisavo gospe Renshaw.

V prvem primeru bi morda svetovala raje opustitev klicaja, ker že ponovljeni ne-ji kažejo na odločnost.
V drugem primeru pa svetujem vejico za vrinjenim dopolnilom (čeprav je v izvirniku pika), glede velike zač. pri prvem Niti pa svetujem, da se ali vse skupaj piše ležeče (s tem poudarimo, da je dobesedno navedeno) ali pa se tudi prvi niti piše z malo začetnico.