rebrala sem naslov knjige: 4 vrednote, ki jih daste otroku za vse življenje. In me je tisti “daste” zmotil … Očitno je ok, če je uporabljen v naslovu knjige, ampak me zanima, kako je zdaj z daste in date

Večkrat izgovorim, bolj nenavadno se mi oboje sliši … 🙂 Prosim za kakšno razlago.

Knjiga je na linku:

Seveda se da malo po spletu pobrskati 🙂 Ampak ker sem vprašanje že prej zastavila, dodajam še odgovor – če zanima še koga.

Seveda z naslovom knjige in tistim daste ni nič narobe … očitno je nekaj narobe samo z mojimi ušesi :)))

Bolj čuden in kočljiv je še primer “imate” in “imaste” …
🙂

Ja, s tem da je pravilno “imate” in ne “imaste”.

(Sem nekoč čitala eno knjigo … se sicer ne spomnim naslova, ampak tam je bilo nekaj takih for … je nekdo rekel “A imaste …” in dobil odgovor “Imasmo.” :))))))

Ta ‘s’ se pojavlja samo pri nekaterih glagolih: boste, daste, veste, greste, jeste. Ostale različice so narečne. Štajerci radi izpustijo ‘s’ pri vseh naštetih glagolih, npr. grete, Primorci dodajo ‘s’ še vsem ostalim glagolom, npr. imaste.