Pozdravljeni!

Večkrat sem že zasledila pridevnik črnomaljski. Je torej črnomaljski pravilneje kot črnomeljski?

Hvala za odgovore in lep dan

Lahko bi se zgodilo, da bi kak hiperkorektnež na tvoje vprašanje odgovoril pritrdilno. Vendar pa v primeru Črnomelj kljub temu velja, da sta pravilni obe obliki (črnomAljski in črnOmeljski). Tako ne pravi le najnovejši slovenski pravopis, ampak tudi stari dobri leksikon Slovenska krajevna imena, ki je zelo dragocen pripomoček ob podobnih zadregah.
Po osebnem občutku se mi zdi, da je pridevnik “črnomaljski” vsaj za kanček bolj žmohten, sočen, če je mogoče tako reči – saj ga uporablja lokalno prebivalstvo in drugi, od njih podučeni.
Ko smo že pri krajevnih imenih, je zanimiv tudi primer Murske Sobote. Domačini bodo rekli “soboški”, veliko drugim pa je bolj domač pridevnik “murskosoboški”, ki je sicer logičen, ga pa leksikon označuje za umetno narejenega.

Ja, in domačini menda rečejo “Grem v Soboto”, drugi pa kar “Grem v Mursko”.

Ja, obliko črnomaljski uporabljajo domačini, zato črnomeljski zveni nekoliko “posiljeno, privzdignjeno”.