clipboard

Kako se pravilno prevede to besedo?

V Angleško-slovenskem slovarju jo namreč ni.

hvala, lep pozdrav

Lahko bi bilo odložišče, kot so ga poslovenili za Winse. No, gre pa za tisto “beležnico”, ki jo v ameriških filmih nosijo delovodje okrog in so jako pametni in pomembni. Beležnica je sestavljena iz trde podlage običajno A4 formata na katere vrhu je poseben mehanizem za spenjanje listov, ki jih potem tisti delovodje spenjajo skupaj ali na prazne liste kaj pomembnega zapišejo. V neki reklami pa so seveda clipboard že zamenjali z dlančnikom.
V papirnicah sem našel izraze kot “odložna plošča” in podobno. V računalništvu pa je pač uveljavljen izraz odložišče in najbrž ni potrebe izumljati novih izrazov.

Nekateri programi imajo naprimer gumb “copy to clipboard”, ne vpraša te pa nič kam shraniti in ne vem na katero mesto se potem s tem gumbom shrani?

Na A4 karton verjetno ne. :::))))))

lp

Kot je Dr.Mr.Skr.Lepi Wega povedal je to odložišče.
to je “vmesni pomnilnik”, ki je pač na voljo v Windows operacijskem sistemu,
ne pa tudi v MS-DOS-u naprimer.

lp

Ja in čemu potem služijo ti podatki, ki jih shranimo v tem vmesnem pomnilniku-odložišču?
Kakšno funkcijo im ta clipboard odložišče?

lp

…preprost copy-paste it programa A v program B. Zna bit jako uporabno.

S pomočjo clipboarda lahko podatke preprosto kopiraš med različnimi
programi, npr:

z miško označi ves tekst, da postane modro obarvan, potem pritisni
tipki ctrl c da prekopiraš te podatke na odložišče (clipboard),
nato pa startaj npr. urejevalnik besedil (notepad, word) ali npr. excel
ali karkoli, potem pa tam pritisni tipki ctrl v in s tem
prekopiraš podatke, ki so na odložišču v trenutno aktivno aplikacijo.

lp

Eh, pa ti narišimo: pojdi v “dodaj ali odstrani programe” v nadzorni plošči, v pripomočkih (accessories) dodaj orodje Clipboard viewer in odtishmal ga boš imel v start meniju pri pripomočkih nekje med risarjem, kalkulatorjem in beležnico.
tako: sedaj lahko v dokumenth veselo pritiskaš CTRL+C, cut, copy, odreži odsekaj, odžagaj ali pa celo PrintScreen

in skoči do clipboard viewerja,

da boš točno vedel, kaj se ti bo prikazalo, ko boš v svojem dokumentu pritisnil Paste, prilepi, CTRL+V…

hehe LOL