Pozdravljeni.

Glede citiranja v diplomski nalogi sem v dilemi.

Nekoga povzemam in se mi zdi, da bi bilo lepše, če bi naredila vmes odstavek, stran v knjigi je pa ista.

primer:
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxx (Novak 2007, str.12).

xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx (Novak 2007, str. 12).

Kako tole lepo rešiti?
Na pravilih pri diplomi namreč piše:
Kadar se ista literatura ali vir izjemoma uporablja večkrat zaporedoma v strnjenem besedilu, so lahko po prvem navajanju vira naslednja navajanja poenostavljena, tako da navedemo (prav tam, 127) ali (ibid., 145).
in to je edinkrat, ko omenjajo takšen primer.
Bi torej morala takole:

xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxx (Novak 2007, str.12).

xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx (prav tam, 12).

V bistvu me tole muči. Ali številko strani, čeprav je ista, napišem zraven?
Ali samo

xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxx (Novak 2007, str.12).

xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx (prav tam).

Številko strani pa v primeru, da je druga stran, knjiga pa ista

xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxx (Novak 2007, str.12).

xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx (prav tam, 45).

Zna kdo pomagati, svetovati?

Na tem forumu sem že nekajkrat pojasnila, kaže, da se ne prime: za navajanje in drugo pisanje v okviru diplomskih in podobnih del so merodajna izključno pravila šole/fakultete. Ključno je namreč to, da poznamo več zapisov in uporabiš lahko povsem pravilen zapis – vendar ker ta ne bo skladen z navodili šole/fakultete, bo napaka. Pridobi torej navodila šole in se ravnaj po njih, vse drugo je potrata časa in energije.