Zanima me, kako se pravilno reče cartati ( z otrokom) in wc?

Cartanje je pogovorni izraz, tako da je v pogovoru povsem v redu. Pravilno (kar koli že to pomeni :)) pa bi temu rekli ljubkovanje, pestovanje, razvajanje. Ne vem sicer, kaj naj bi pravilno pomenilo, saj predvidevam, da ne iščeš knjižnega izraza, primernega za pogovor. Pogovorni jezik ima svoje posebnosti (tudi izbor besed), knjižni jezik pa svoje.

WC pa je stranišče, tudi toaleta, npr. toaletni prostori.

Sem mislila, da je Cartanje kakšen tuj izraz in ne naš pogovorni. Groza me je, ko slišim to besedo.

Saj v osnovi je tuj izraz, kopiram iz nemško-slovenskega slovarja:

zärteln crkljati

Pa še iz SSKJ:

crkljati -am nedov. (a a) pog. pretirano
negovati, razvajati: crkljati otroke / ekspr. saj ni
bolan, samo crklja se // ljubkovati, božati:
vzame otročička v naročje in ga crklja; rada se
crklja pri mami

crkljanje