Najdi forum

Splash Forum Arhiv Knjižni molji in pravopis Booker in Nobelova

Booker in Nobelova

Takole, imamo novega Bookerja, pravzaprav Bookerco Kiran Desai. Se veselim branja, indijske reči so navadno hudo zanimive.

Jutri pa še Nobelova. Izmed najbolj omenjanih kandidatov po kontinentalnem ključu stavim na Vargasa Lloso (že dolgo je ni dobil noben Južnoameričan).

Opa, Orhan Pamuk! Prijetno presenečenje. Pred časom sem prebrala njegov Snow in mi je bil zelo všeč.

Oja, to pa res ni presenečenje 😉 …

Misliš, da je malce politično? No, to bi lahko rekli. Presenečena sem predvsem zato, ker se mi zdi v primerjavi z drugimi favoriti praktično smrkavec. 🙂

Hehe, mlad je res ;-)). Ampak:

1. Najbolj razvpit avtor zadnjih let razen morda Grassa, ki pa ni več v konkurenci.
2. Levičar.
3. Proevropski.
4. Turčija še nima nobelovca.
5. Turčija je kandidatka za EU.
6. V Turčiji ga nimajo čisto vsi radi.
7. Prevajan v vrsto jezikov, tudi švedščino.
8. Pa še dobre knjige piše, čeprav to ni bistveno ;-)) …

Ja, Insajder, ni kaj dodat …

Kiran Desai imam že naročeno na Amazonu, ker tudi meni indijske reči zelo teknejo :-)) Je že kdo bral Zgodbe iz Indije (antologijo kratke proze)? Pri Nobelu pa je bil tudi moj favorit V. Llosa (španci so moja mehka točka:-)), Pamukova Bela trdnjava mi ni bila všeč, moram pa poskusiti Snow, ki ga ne bom brala v slovenščini, ker se mi zdijo prevodi prevodov preveč oddaljeni od izvirnikov.

New Report

Close