besedilo pesmi: V dolini tihi in Tri ljubice

prosila bi za besedilo dveh pesmi, ki se mi že 14 dni “motata” po glavi, pa jih ne znam v celoti zapeti:

1. V dolini tihi je vasica mala …

2. Gremo na Štajersko, gledat kaj delajo, gledat kaj delajo ljubice tri. Prva je kelnarca, druga je kuharca, tretja je ljubica mojga srca …?

hvala

V dolini tihi je vasica mala ,
v širnem mraku vse že mirno spava ,
a eno okno še odprto je ,
na njem slonelo žalostno dekle ,
a eno okno še odprto je ,
na njem slonelo žalostno dekle.

Vse že spava samo mesec sveti ,
tja na okno našemu dekleti ,
in jo spašuje zakaj da še ne spi
zakaj tak grenke solze briše si
in jo spašuje zakaj da še ne spi
zakaj tak grenke solze briše si.

la la la laj….

V dolini tihi je vasica mala ,
v širnem mraku vse že mirno spava ,
a eno okno še odprto je ,
na njem slonelo žalostno dekle ,
a eno okno še odprto je ,
na njem slonelo žalostno dekle.

Vse že spava samo mesec sveti ,
tja na okno našemu dekleti ,
in jo spašuje zakaj da še ne spi
zakaj tak grenke solze briše si.
In jo spašuje zakaj da še ne spi
zakaj tak grenke solze briše si.

la la la laj…

V dolini tihi je vasica mala ,
v širnem mraku vse že mirno spava.
A eno okno še odprto je ,
na njem slonelo žalostno dekle
in jo sprašuje zakaj da še ne spi ,
zakaj tak grenke solze briše si.

Ker on odšel je odšel je daleč proč ,
zapel zavriskal je v tiho noč.
Ker on odšel je odšel je daleč proč ,
zapel zavriskal je v tiho noč.
Ker on odšel je odšel je daleč proč ,
zapel zavriskal je v tiho noč.
Ker on odšel je odšel je daleč proč ,

( Pojdem na Štajersko )

Gremo na Štajersko,
gledat, kaj delajo,
gledat, kaj delajo
ljubice tri.

Prva je kuhar’ca,
druga je kelnar’ca
tretja je Ijubica
moj’ga srca.

K prvi bom hodil jest,
k drugi bom hodil pit,
k tretji bom hodil
svoj srček hladit.

Prva mi jesti da,
druga mi piti da,
tretja me v kamrico
svojo pelja.

Super hvala!
Zdaj bomo pa peli:)

A naslov pesmi vpisat v http://www.google.si ali pa v http://www.najdi.si je pa prenaporno? Lenobe lene…

Kakšen je pa širni mrak? Pravilno je v večernem mraku, pa tudi ne našemu dekletu, ampak otožnemu dekletu.

V DOLINI TIHI

V dolini tihi je vasica mala,
v večernem mraku vse že mirno spava,
le eno okno še odprto je,
na njem slonelo žalostno dekle.

Vse že spava, samo mesec sveti,
tja na okno otožnemu dekleti,
in jo sprašuje zakaj da še ne spi,
zakaj tak grenke solze briše si.

Slavček pel je, pel je pesem svojo,
jaz storila sem ljubezen mojo,
al’ on odšel je, odšel je daleč proč,
zapel, zavriskal je v tiho noč.

( Velika pesmarica ansambla Lojzeta Slaka )

Morm, po 500 letih:

V dolini tihi, je ena šola stala,

v večernem mraku vse že tiho spava.

Le eno okno, še razbito jeèee;

na njem spletel mrežo, žalosten pajek jeeeee…..