Rada bi vedela, kako se reče cof po angleško, pa ne najdem v slovarju.

Cofu bi se reklo pom-pom, kopiram iz Merriam-Webstra:

Main Entry: pom-pom
Pronunciation: ‘päm-“päm
Function: noun
Etymology: alteration of pompon
1 : an ornamental ball or tuft used especially on clothing, caps, or costumes
2 : a handheld usually brightly colored fluffy ball flourished by cheerleaders

Pogosto najdeš zapisano tudi pom pom in pompon.

Morda pa vseen kar pompon in se pom-pom uporablja bolj za tiste čope za navijačice. Bi bilo treba še malo raziskati, a nimam cajta.

V redu bo!