ameriški dvdji

Imam DVD naročen z amazona (Amerika). Na običajnem dvd predvajalniku (ki je star že kakih 5 let) ga sicer zažene, a je brez barv (vse črno belo).
Ali novejši predvjalniki znajo tudi to poštimet, ali je trik kje drugje?
(format naj bi bil ok, saj amazon za ta dvd ni opozarjal na nezdružljivost z evropskimi sistemi, medtem ko pri nekaterih drugih je).
vnaprej boglonaj,
M.

DVD je posnet v formatu NTSC, ki velja za ZDA, pri nas pa se uporablja sistem PAL. Zato tudi imaš tako sliko.

Mogoče ti bo tudi stari predvajalnik predvajal DVD tako kot je treba. Preko nastavitev na tvojem DVD predvajalniku poišči nastavitve za format slike za PAL oz. NTSC. Kolikor vem imata oba formata enak signal za črno-belo sliko vendar pa različna signala za barve.