ali se sme

Pozdravljeni,
ali se sme prodajati nekaj, kar je last določene strani.
Konkreten primer:
Gospa prodaja izračun osebnega horoskopa in interpretacijo in to vse dobi na določeni spletni strani,
kar njihovo razlago prevede in proda naprej. Je to dovoljeno?

Hvala.

Primer bi bilo treba natančneje preučiti, sicer pa velja naslednje:
– besedila (interpretacija horoskopa, opis znamenja ipd.) so praviloma avtorska dela in se ne smejo brez dovoljena avtorja prevajati, reproducirati, dati na voljo na internetu ali poslati po e-pošti;
– če gre za program za izračun parametrov horoskopa (ki je prav tako avtorsko delo), je dopustnost uporabe le tega odvisna od licence, ki jo daje avtor programa na spletu – ta bo navadno zapisana v splošnih pogojih, bo pa praviloma, če je spretno napisana, vključevala le nekomercialno uporabo za lastne namene, ne pa uporabo za potrebe prodaje storitev drugim.