Pozdravljeni!

Prijatelju bi rada podarila Bartolovo knjigo Alamut in me zanima, če kdo ve ali je bila že prevedena v angleščino in kje bi angleško verzijo lahko dobila, saj v naši mali knjigarnici odgovora niso vedeli.
Za kakršnokoli informacijo bom zelo hvaležna!
lp, Alenka

Kolikor slišim, bodo Alamuta v angleščino prevedli šele zdaj. Menda bo izšel v Ameriki. Drugače pa vem za nemški in francoski prevod.

Obstaja tudi španski prevod (pa verjetno še kakšen).

Ne, obstajajo samo zgoraj navedeni trije.

V angleščini Alamuta (še) ni.
Je v kakih petnajstih jezikih od nemščine, francoščine, španščine do bolgarščine, turščine, farsija. Nadrobne podatke bi vedela založba Sanje. Tam bi vedeli tudi, kdaj in kje pride (če pride) na dan angleški prevod, saj Bartola prizadevno tržijo.