Pozdravljeni!

Zanima me, kako je prav: Afroameričan ali Afro-Američan. Zakaj?

Vidim, da se pojavljajo obe različici.

Hvala za odgovor!

Vesna

V pravopisu se pojavljajo pridevnik afroameriški.

Po mojem mnenju je pravilno le Afroameričan in pomeni ‘Američan, ki je afriškega rodu’.

Zapis Afro-Američan bi pomenil priredno zloženko v pomenu ‘Afričan in Američan’, kar pa se ne zdi najbolj smiselno, predvidevam, da gre pri zapisu z vezajem za vpliv zapisa iz angleščine.