Se ABRAHAM (50. rojstni dan) piše z malo ali z veliko? Mislim, da sem v SSKJ našla le zapis z veliko začetnico. Ali je torej prav: Čestitke za abrahama?

SP dopušča oboje, z veliko ali z malo, podobno kot pri Ahilovi/ahilovi peti/kiti. Meni se zdi bolje z malo, saj gre za prenesen pomen.

Pravilen zapis je z malo začetnico, tako tudi vodi pravopis.
V SSKJ pa ste našli Abrahama v pomenu srečati Abrahama ipd., zato zapis z veliko začetnico, čeprav gre tudi za preneseni pomen, vendar verjetno zato, ker gre za lastno ime, je predviden zapis z veliko začetnico. Tudi (novejši) pravopis že vodi v zapis abraham tudi v pomenu srečati abrahama.

Če to torej uporabite v prenesenem pomenu: čestitke za abrahama, je seveda edini mogoč zapis z malo začetnico.