kako drugače zapisati na disk

imam film na CD zapisano v .avi, vendar nam ga player (JVC) na TV ne predvaja. V navodilih od predvajalnika je seznam kaj lahko predvajamo: DVD video, SVCD, Video CD, Audio CD.
Ima mogoče kdo pojma, ali se da film zapisan v .avi pretvoriti v drug format in ga posnet in kje bi obstajal tak program???

je Hmmm doktoriral v tej temi

pa bo že kar držalo, kar je napisal..

Vedno uporabim program ConvertXtoDVD.

Tu lahko dodam podnapise in če niso v pravem formatu jih pretvorim s programom TimeAdjuster – z njim tudi sinhroniziram podnapise.

Potem v ConvertXtoDVD dodam .avi file in podnapise ter naredim DVD.