peka DVD s podnapisi

živijo

no, nekaj postov nižje je Tajfun dal eno rešitev, kako zapeči DVD s podnapisi vred za predvajanje na DVD predvajalniku za TV

ma smo poskusili, samo zdaj nekaj ne vem:

če predvajam ta DVD kar na računalniku (win media player npr.), ali bi morali biti zraven tudi podnapisi? Ker jih namreč ni.

Ali pa mogoče vseeno bodo podnapisi na DVD predvajalniku za TV (samo jaz ga nimam, DVD je prosil prijatelj, ki pa to ima)?

Če je kdo to slučajno delal – katere datoteke se zapišejo na DVD – da vidim, če je kaj od tega mišljeno za podnapise?

LP in hvala!