Najdi forum

nero-podnapisi

Zanima me sledeče. Če z Nerotom zapečem .avi datoteko na cd, kako naj tja spravim še podnapise?

Hvala za vse informacije…

Kot podatkovni disk, isto kot .avi izbereš še podnapise-

Ne špilajo mi na tak način. Ali jih moram preimenovati? Sedaj so .sub, .srt.

Mislim, da ni problem v pečenju, ampak v tvojem predvajalniku.

************************************************************ # Enaka mnenja so dovoljena...nasprotna tudi ;~) #

Bilo bi fino, če jih zraven posanmeš (podnapise seveda) v .srt formatu in naj bi imeli isto ime kot film.

Npr:
xxx.avi
xxx.srt

Lp, Max

Po mojemtudi. Ampak res nimam ideje kako bi jih spravila gor zraven. Kakšen predlog?

Vse sem že poskusila, .sub .srt končnice, enaka imena… Pa vseeno ne špilajo

Startaš Nerota –> izbereš CD-ROM (ISO) –> klikneš New –> na desni strani klikneš in držiš xxx.avi film in ga vlečeš na levo stran (na CD), isto je s podnapisi

Še prej pa seveda podnapise spremeni v .srt format. Najbolje je to s programom Subtitle Workshop:

Če pa že imaš film posnet na CD-ju, bi morala že prej omogočiti funkcijo Multisession, ko si film posnela na CD. Če tega nisi, podnapise ne moreš dodati. Zdaj veš…

Lp, Max

Ne znam pa če me ozmerjate kolikor hočete, ne znam in ne špilajo pa pika. S subtitle workshopom si tudi ne znam kaj ekstra pomagat. Nimam pojma ampak očitno vse delam narobe.

S čim pa gledaš te filme?

************************************************************ # Enaka mnenja so dovoljena...nasprotna tudi ;~) #

Vendarle eno pametno pitanjce 🙂

Gledam jih z DVD predvajalnikom – Bellagio.

Pa to predvajalnik podpira slo podnapise? Si vprašala v prodajalni? Včasih je potrebno posodobiti firmware, odvisno od znamke in modela.
Če no bo šlo drugače, ga prodaj, komu, ki mu podnapisi ne pomenijo veliko – in kupi drugega.
Nekateri namreč gledajo le DVD filme, tam so podnapisi že vključeni v film.

Ta debata je enaka kot tista; Kateri avto srednjega razreda kupit? Vsak bo hvalil svojega… Če nisi grafični oblikovalec, je danes že vsaka kišta, ki se osvežuje vsakih 8ms, dovolj dobra.

************************************************************ # Enaka mnenja so dovoljena...nasprotna tudi ;~) #

Res, ampak če se da zamenjat opremo, zakaj je ne bi? Veliko jih poznam, ki kupujejo le DVD-je, računalnika in avi filmov s podnapisi pa niti ne poznajo – imajo pa DiVX predvajalnik, ki podpira slo podnapise. Prav pred dnevi smo pri dveh lastnikih predlagali zamenjavo in jo tudi opravili v zadovoljstvo obeh. Prvi še vedno lahko gleda kakovostne DVD-je, drugi pa se naslaja nad novimi piratskimi avi-ji 🙂

Če imaš Gericom Bellagio AD2020 (dvojček Yakumo DVD Master DX4) ima neuradno podporo za firmware. Preberi si to:

************************************************************ # Enaka mnenja so dovoljena...nasprotna tudi ;~) #

Forum je zaprt za komentiranje.

New Report

Close