link za VobSub

Zmeraj bolj sem slabe volje, saj mi bo mašina ravnokar crknila, sto let odpira eno stran (najbrž zato, ker zraven downloadam 6 filmov), jaz pa iščem program VobSub (priporočil Wega), da bi razdelila podnapise.

Ima kdo kakšen link pri roki?

Thx.

Mavrični, hvala, ampak ne gre in ne gre. Delam vse po navodilih, ko pa stisnem GO, pa mi napiše “Incorect time format”. Kakšna ideja kje ga lomim?

Aja, pa še nekaj – kako vstaviš vrstico CUT, kjer bi rad prerezal podnapise? Je to navadno prazna vrstica ali kaj drugega? Pod “insert” mi ponuja samo object ali time/date.

Podnapise lahko urejaš in režeš tud v navadni beležnici…
Z desno miškino tipko klikni na podnapis in za odpiranje uporabi notepad…

Mojca, sedajle nimam časa, več popoldne. Lahko mi jih pošlješ na
drwega@volja.net
Koki, na pol jih v beležnici res lahko daš, čas se pa ne ujema.