napaka pri vpisu v zemljiško knjigo

Pozdravljeni,
imam zemljiškoknjižni problem.
Pred letom 1990 sem odkupila stanovanje od neke državne ustanove. Še pred Jazbinškovim zakonom. Kupila sem stanovanje brez kleti. Stanovanje zajema tudi kabinet 4 m2, v pogodbi je napisano – pomožni prostor 4 m2.
Podjetje, ki je vpisovalo stanovanje v zemljiško knjigo leta 2003, pa je predložilo podatke, da imam stanovanje manjše za 4 m2, hkrati pa sem lastnica kleti 4m2. Zdaj imam zemljiškoknjižni izpisek napačen.
Lastnik podjetja, ki je to zadevo vpisoval, mi je rekel naj se ne sekiram.

Zdaj bi pa rada stanovanje prodala. In bi rada popravek v zemljiški knjigi, seveda brez stroškov, ker je to napaka tega podjetja.

Je to sploh mogoče?
Kaj mi predlagate? Naj se sekiram, probam stanovanje prodat po realni ceni ali naj zahtevam spremembo v zemljiški knjigi?

Najlepoša hvala za odgovor.