Plemeniti
Zanima me, kaj menite o uveljavljenem načinu sklanjanja priimka poslanca Zmaga Jelinčiča. Namreč, v medijih dosledno sklanjajo kot pridevnik, se pravi Plemeniti, Plemenitega. Kolikor pa jaz vem, ta dodatek “Plemeniti” ni tisti dodatek, ki bi res kazal na plemenit izvor te osebe, ampak je samo priimek, ki si ga je Jelinčič dodal zraven osnovnega priimka, in bi se torej moral sklanjati enako kot drugi priimki, torej po vzoru Simonitti, Simonittija, Plemeniti, Plemenitija (ali pa primerjava z drugimi pridevniškimi priimki, npr. Meden, Medena, in ne Medenega).
Veliki – Velikega
Sinjebradi – Sinjebradega
Levjesrčni – Levjesrčnega
Asiški – Asiškega
Plemeniti – Plemenitega
Medeni – Medenega
…
to so pridevniki (v vlogi priimka) in se tudi sklanjajo tako. Drugače povedano: ti priimki so po izvoru pridevniki in se sklanjajo kot pridevniki
Simoniti pa ni pridevnik, temveč samostalnik.
*****
Taka razlaga se mi je zdela čisto logična, potem pa sem pogledala v Besano in – priimek Plemeniti je prav tako samostalnik in se sklanja: Plemenitija, Plemenitiju …
Nič jasno …
Če bi Plemeniti izhajal iz kašnega Plemenitti (dva t), potem bi bilo lahko Plementitija, tako pa gre za povsem pridevniško rabo. Spela, on si ni nadel dodatka zaradi besedne igre. Menda je raziskoval svoje rodovno deblo in prišel do prednikov, ki naj bi imeli modro kri. Ali je to res ali ne (mislim to, da je našel takega prednika), ne vem, zagotovo Plameniti izhaja od tu. Torej ne more biti dvoma o načinu sklanjanja; Plemeniti, Plemenitega …
Sicer se mi pa tako plemenitenje zdi milo rečeno neokusno.
Plemiski naslov tale “plemeniti” ni in ne more biti. ker plemiskega naslova si sam ne mores podeliti, nasa drzava pa jih, kolikor vem, ne podeljuje. In ta “plemeniti” si je Jelincic lahko omislil samo kot se en priimek. Kot bi jaz lahko sla na Mackovo in namesto priimka dala vpisati kraljica. Ja, me bo kdo poklical Kraljica XXYY, ampak to se vedno ne bo pomenilo, da sem kraljica.