Najdi forum

Splash Forum Arhiv Knjižni molji in pravopis Pri opazovanju dogajanja sem videl veliko / veliko videl.

Pri opazovanju dogajanja sem videl veliko / veliko videl.

Ali je to pravilno:

Pri opazovanju dogajanja sem videl veliko.

Torej predmet na koncu.

Ali je bolj pravilno:

Pri opazovanju dogajanja sem veliko videl.

Tj. glagol na koncu.

?

V takem primeru ima prednost členitev po aktualnost. Torej vrstni red besed je odvisen od pomena, ki ga želimo poudariti. Besedo/pomen, ki ga želimo izpostaviti, postavimo na konec (včasih, redkeje) na začetek povedi.
Včasih pa gre le za malenkostni pomenski odtenek in če ni mogoče zaprmej trditi, da smo z zamenjavo besednega reda dosegli kakšen drugačen pomen, takrat je preprosto mogoče uporabiti obe verziji. Nekaj podobnega se zgodi tudi pri zgornjih primerih.

Nataša Purkat, moderatorka foruma Al' prav se piše Lektor'ca | www.lektorica.si | info@lektorica.si Prosim, uporabljajte iskalnik!

New Report

Close